RSS  

امتياز مسابقه                                            Match Point

نويسنده و كارگردان:وودي آلن.بازيگران :اسكارلت جوهانسون- جاناتان رايس مه يرز-اميلي مورتيمور- متيو گود- برايان كاكس- پنه لوپ ويلتون-ايون برمنر.محصول 2005

فيلم امتياز مسابقه كه در سال 2005 توسط وودي آلن نوشته و ساخته شده است را ميتوان در ژانر درام جنايي قرارداد.داستان فيلم در مورد تنيسوري به نام كريس است كه توسط تام هيويت جهت آموزش تنيس به استخدام در مي آيد و كريس كه فردي فرصت طلب است در شركت پدر تام شروع به كاركرده و با كلوئه خواهر تام ازدواج مي كند.در عين حال او به نولا نامزد سابق تام علاقه مند پيدا مي كند و اين در آينده باعث ايجاد روابطي بين او و نولا مي گردد و ماجراي فيلم كه تا اينجا به يك كمدي رومانتيك شبيه است پس از با خبرشدن كريس و نولا از حامله بودن او شكل تازه اي پيدا ميكند اين در حالي است كه در زندگي كريس و كلوئه بچه دار نشدن آنها به غم بزرگي تبديل شده است .اعمال فشارهاي نولا به كريس باعث شكل گيري تراژدي فيلم مي گردد كه در آن كريس با تفنگ شكاري اقدام به كشتن نولا ميكند و در اين بين پيرزن همسايه نولا را نيز به قتل مي رساند .صحنه پاياني فيلم نگاه توام با حسرت كريس به بچه تازه متولد شده تام است.

فيلم امتياز مسابقه به گفته خود وودي آلن بهترين فيلم اوست با توجه به بازي هاي خوب اسكارلت جوهانسون وجاناتان رايس مه يرز و ديگر بازيگران فيلم در بين فيلم هاي خوب تراژيك قرار ميگيرد .از نكات قابل اشاره اين فيلم تغيير لوكيشن فيلم از نيويورك به اروپاست كه باعث اعمال تغييراتي در طرح فيلم توسط وودي آلن است.

 مترجم                                                  The Interpreter                       

فيلم مترجم ساخته ي سيدني پولاك فيلمي سياسي است با پيامي ضد خشونت براي مردم جهان در مقابله با حكومت هاي زورگو.داستان فيلم در مورد مترجمي به نام سيلويا بروم با بازي نيكول كيدمن است كه داراي تباري آفريقايي است و در كشوري به نام موتوبو بزرگ شده است .و حال به كار مترجمي در سازمان ملل مشغول است.او بر حسب اتفاق متوجه يك توطئه در سازمان ملل و برعليه حاكم ديكتاتور كشور موتوبو به اسم ادموند زوواني، كه پدرومادر و خواهرش توسط عوامل او كشته شده اند، مي شود.او به طور ناخواسته شنونده صحبت هاي دومرد مي شود كه در مورد ترور زوواني در هنگام حضور او در صحن سازمان ملل با يكديگر صحبت مي كردند وآنها نيز متوجه حضور او ميشوند .سيلويا مسئولين امنيتي را از اين اقدام مطلع مي كند و دو مامور سرويس مخفي به نام هاي توبين كلربا بازي شان پن و دات وودزبا بازي كاترين كي نير مامور رسيدگي به موضوع ميشوند.توبين كه ابتدا به سيلويا به دليل مخالفتش با دولت زوواني ظنين ميشود پس از آنكه متوجه در خطر بودن جان سيلويا ميشودبه اونزديكتر شده و مسئوليت محافظت از او رامي پذيرد.سيلويا پس از با خبر شدن قتل زولا ،يكي از رهبران مردمي كشور موتوبو كه قبلا به او علاقه مند بوده است، ومفقود شدن برادرش ، كومان كومان ديگر رهبرمردم موتوبو را مسبب قتل زولادانسته و به ملاقات او مي رود تا با از مكان برادرش با خبر گردد كه در اين ملاقات با ترور كومان كومان توسط همان عوامل كه قصد جان سيلويا را دارند بي نتيجه باقي ميماند و با مرگ كسي كه خبر مرگ زولا را به او داده است او پي به كشته شدن برادرش ميبرد و براي گرفتن انتقام از زوواني تصميم به ترور او ميگيردكه با مداخله ي توبين از اين كار منصرف ميشود.داستان جذابي كه با بازي هاي خوب بازيگران و كارگرداني خوب كارگردان كهنه كاري مثل سيدني پولاك به يك اثر خوب تبديل بشود.فيلم مترجم اولين فيلمي است كه در صحن سازمان ملل ساخته شده است و توسط سازمان مورد همايت قرارگرفته است.از نكات قابل اشاره فيلم مي توان به فيلمبرداري فيلم توسط داريوش خنجي اشاره نمود.

*اصلاحیه جهت دوستانی که دنبال منابع مطالب هستند : مصاحبه وودی آلن  چاپ شده در صفحه ۴۷ شماره ی ۱۵۵مجله ی دنیای تصویر.